País busca dinheiro estrangeiro para compensaefeito das sanções da ONU
A Coreia do Norte inaugurou um novo resort nas montanhas, descrevendo-o como “epítome da civilização moderna”, conforme o país isolado tenta atrair mais turistas estrangeiros para amenizar o estrago causado pelas sanções internacionais.
O líder norte-coreano, Kim Jong-un, participou da cerimônia de inauguração da cidade no condado de Samjiyon, perto da fronteira central com a China, de acordo com reportagem da agência de notícias oficial do país. A agência publicou imagens de multidões reunidas em um resort coberto de neve, com balões e fogos de artifício.
Depois de assumir o comando da Coreia do Norte na esteira da morte do pai, Kim Jong-il, no final de 2011, Kim prometeu reconstruir a moribunda economia do país, permitindo mais atividade no mercado e dando início a uma empreitada de construções na capital, Pyongyang, e em outras cidades.
O turismo não está incluído nas sanções impostas à Coreia do Norte pelas Nações Unidas, que impedem o país de ganhar dinheiro com a exportação de carvão, minério de ferro, pescado e têxteis.
A transformação de Samjiyon, um decrépito destino de férias, em um moderno complexo de resorts com pistas de esqui, spas e hotéis foi um dos principais projetos de Kim.
Em seu discurso anual de ano novo, Kim convocou o país a transformar Samjiyon em um “vilarejo socialista ideal”. Mas o projeto foi afetado pela falta de eletricidade, material de construção e outros recursos, agravada pelas sanções da ONU.
Kim mobilizou soldados e o que ele chamou de “doações de lealdade” feitas pelo povo para levar o projeto adiante. Desertores da região informam que a eletricidade e a mão de obra foram desviadas de cidades vizinhas para Samjiyon conforme as autoridades se esforçavam para cumprir o prazo de construção de Kim.
De acordo com as sanções da ONU, países como China e Rússia têm até o fim do mês para mandar para casa todos os trabalhadores norte-coreanos, outra fonte de renda fundamental para o regime de Kim.
Os visitantes foram uma forma encontrada por Pequim para evitar o indesejado colapso de seu vizinho comunista, proporcionando aos norte-coreanos alguma entrada de dinheiro. No ano passado, 1,2 milhão de turistas chineses visitou a Coreia do Norte, aumento de 50% em relação a 2017, proporcionando a Pyongyang um dinheiro muito necessário, de acordo com a Agência de Fomento ao Comércio e Investimento da Coreia, em Seul.
Kim concentrou seus esforços na construção de resort. Na cidade litorânea de Wonsan, no leste do país, ele está erguendo um grande complexo turístico de verão que inclui hotéis com vista para o mar, parques aquáticos e campos de golfe. Em outubro, ele visitou Samjiyon, cidade-resort na Montanha de Diamante, e um resort de águas termais em Yangdok, incentivando os planejadores locais.
Na Montanha de Diamante, ele ordenou a demolição de hotéis sul-coreanos e outros edifícios que as duas Coreias já operaram conjuntamente.
Recentemente, a Coreia do Norte convidou turistas da China e outros países a visitar as montanhas e fazer caminhadas, de acordo com notícias. / TRADUÇÃO DE AUGUSTO CALIL
Janeiro 2020 – 3 excursões
7 DE JANEIRO – 11 DE JANEIRO DE 2020
Excursão econômica de inverno na Coreia do Norte
4 noites na Coréia do Norte +
tempo de viagem entre Pequim e Pyongyang
Nossa primeira turnê de 2020! Visite a Coréia no inverno tranquilo, pois
o país aguarda o próximo ano. Ida e volta de trem
ou upgrade para o voo.
Desde 699 EUR por pessoa
Inscreva-se até 20 de dezembro de 2019.
23 DE JANEIRO – 26 DE JANEIRO DE 2020
Ano Novo Chinês na Coreia do Norte Long Weekend Tour from Shanghai
2,5 noites na Coréia do Norte + voos
de Xangai para Pyongyang e
volta
Afaste-se da loucura do Ano Novo Chinês de Xangai
– venha conosco para experimentar as férias lunares na
Coréia do Norte!
Desde 1,049 EUR por pessoa
Inscreva-se até 3 de janeiro de 2020.
23 DE JANEIRO A 28 DE JANEIRO DE 2020
Excursão do ano novo chinês
5 noites na Coréia do Norte +
tempo de viagem entre Pequim e Pyongyang
Afaste-se da loucura do Ano Novo Chinês –
venha conosco para experimentar as férias lunares
na Coréia do Norte!
Desde 1,199 EUR por pessoa
Inscreva-se até 3 de janeiro de 2020.
Fevereiro de 2020 – 3 excursões
15 DE FEVEREIRO – 18 DE FEVEREIRO DE 2020
Excursão de fim de semana prolongado de aniversário de Kim Jong Il
3 noites na Coréia do Norte + tempo de
viagem Pequim-Pyongyang
Participe das celebrações para uma rápida parada na RPDC em
um dos maiores feriados da Coréia do Norte – o aniversário de Kim Jong Il
em 16 de fevereiro.
Desde 749 EUR por pessoa
Inscreva-se até 25 de janeiro de 2020.
15 DE FEVEREIRO – 20/21 DE FEVEREIRO DE 2020
Excursão curta de aniversário de Kim Jong Il
5 noites na Coréia do Norte + tempo de
viagem Pequim-Pyongyang
Participe das celebrações para uma rápida parada na RPDC em
um dos maiores feriados da Coréia do Norte – o aniversário de Kim Jong Il
em 16 de fevereiro.
Desde 949 EUR por pessoa
Inscreva-se até 25 de janeiro de 2020.
15 DE FEVEREIRO A 22 DE FEVEREIRO DE 2020
A excursão de aniversário de Kim Jong Il
7 noites na Coréia do Norte + tempo de
viagem Pequim-Pyongyang
Participe das celebrações para uma rápida parada na RPDC em
um dos maiores feriados da Coréia do Norte – o aniversário de Kim Jong Il
em 16 de fevereiro.
Desde 1,349 EUR por pessoa
Inscreva-se até 25 de janeiro de 2020.
Março de 2020 – 3 excursões
5 DE MARÇO A 10 DE MARÇO DE 2020
Dia Internacional da Mulher na Coréia do Norte
5 noites na Coréia do Norte +
tempo de viagem Pequim-Pyongyang – Um passeio para mulheres viajantes
Dia Internacional da Mulher na
Coréia do Norte. Pyongyang, Sariwon, DMZ
A partir de 1.149 EUR por pessoa
Inscreva-se até 14 de fevereiro de 2020.
17 DE MARÇO A 21 DE MARÇO DE 2020
Excursão econômica em Koryo na Coréia do Norte (março)
4 noites na Coréia do Norte +
tempo de viagem entre Pequim e Pyongyang
Veja a Coréia ao despertar do
frio do inverno e dar as boas-vindas à
primavera.
Desde 775 EUR por pessoa
Inscreva-se até 25 de fevereiro de 2020.
17 DE MARÇO – 27/28 DE MARÇO DE 2020
Orçamento da Coréia do Norte + Vladivostok com trem único através da RPDC!
Viagem épica de trem local de Pyongyang
ao extremo norte – e até Vladivostok
Veja a Coréia ao acordar do frio do inverno e monte os trilhos da Coréia do Norte com
os habitantes locais
*** LISTA DE ESPERA | Envie um email para info@koryogroup.com para obter detalhes. ***
A partir de 1.799 EUR por pessoa
Inscreva-se até 9 de fevereiro de 2020.
Abril de 2020 – 6 excursões
12 DE ABRIL DE 2020
Maratona de Pyongyang 2020
Clique aqui para encontrar todos os passeios da Maratona de Pyongyang
Estão disponíveis vários passeios que variam de 2 noites a 10 noites e para todos os bolsos!
Desde 499 EUR por pessoa
Inscreva-se até 29 de fevereiro de 2020.
12 DE ABRIL A 16 DE ABRIL DE 2020
Aniversário de Kim Il Sung saindo de Xangai
3,5 noites na Coréia do Norte + voos
de Xangai para Pyongyang e
volta
Direto de Xangai! Viaje para a Coréia do Norte
para uma das maiores férias do
calendário da RPDC !
Desde 1.450 EUR por pessoa
Inscreva-se até 3 de março de 2020.
13 DE ABRIL A 21 DE ABRIL DE 2020
A excursão de aniversário Kim Il Sung
8 noites na Coréia do Norte +
tempo de viagem entre Pequim e Pyongyang
Seja em Pyongyang para um dos maiores
feriados nacionais da Coréia do Norte, além de ver áreas da Coréia do Norte raramente visitadas
por estrangeiros.
Desde 1,349 EUR por pessoa
Inscreva-se até 22 de março de 2020.
13 DE ABRIL A 17 DE ABRIL DE 2020
Excursão curta de aniversário Kim Il Sung
4 noites na Coréia do Norte +
tempo de viagem entre Pequim e Pyongyang
Seja em Pyongyang para um dos maiores
feriados nacionais da Coréia do Norte para danças em massa e outras festividades com
os habitantes locais!
Desde 999 EUR por pessoa
Inscreva-se até 22 de março de 2020.
27 DE ABRIL A 8 DE MAIO DE 2020
O dia de maio e excursão pela costa leste
10 noites na
Coréia do Norte para o primeiro de maio
Participe das festividades do primeiro de maio em Pyongyang, veja a histórica
Kaesong e a DMZ, Nampo, Pyongsong,
costa leste da Coréia .
Desde 1.599 EUR por pessoa
Inscreva-se até 15 de abril de 2020.
27 DE ABRIL A 5 DE MAIO DE 2020
Excursão de um dia de maio: Dia Internacional dos Trabalhadores na Coréia do Norte
7 noites na
Coréia do Norte no primeiro de maio
O dia de maio, ou o Dia Internacional dos Trabalhadores na Coréia do Norte, é o dia das celebrações do feriado.
Participe das festividades em Pyongyang e viaje mais longe para a DMZ
e Pyongsong.
Desde 1,349 EUR por pessoa
Inscreva-se até 15 de abril de 2020.
27 DE ABRIL A 2 DE MAIO DE 2020
Excursão curta de 1º de maio
5 noites na
Coréia do Norte no primeiro de maio
Participe da celebração do dia de maio com os habitantes locais em Pyongyang e fuja da cidade
em uma viagem ao histórico Kaesong e à DMZ durante uma de nossas
épocas favoritas do ano para visitar a Coréia.
Desde 1,049 EUR por pessoa
Inscreva-se até 15 de abril de 2020.
Maio de 2020 – 3 excursões
1 DE MAIO – 3 DE MAIO DE 2020
Excursão de 2,5 noites no primeiro dia de maio de Xangai
2,5 noites na Coréia do Norte.
Voo de ida e volta de Xangai.
Um rápido fim de semana de Xangai
para ver a Coréia do Norte no primeiro de maio
!
Desde 1,049 EUR por pessoa
Inscreva-se até 15 de abril de 2020.
30 DE MAIO A 6 DE JUNHO DE 2020
Dia Internacional da Criança e Costa Leste
7 noites na Coréia do Norte + tempo de
viagem Pequim-Pyongyang
Viaje para a Coréia do Norte no dia internacional da criança e divirta-se
com os habitantes locais que participam de eventos especiais do dia da criança
no dia de folga.
Desde 1,199 EUR por pessoa
Inscreva-se até 15 de maio de 2020.
30 DE MAIO A 2 DE JUNHO DE 2020
Dia Internacional da Criança – Orçamento de Fim de Semana
3 noites na Coréia do Norte + tempo de
viagem Pequim-Pyongyang
Viaje para a Coréia do Norte no dia internacional da criança e divirta-se
com os habitantes locais que participam de eventos especiais do dia da criança
no dia de folga.
Desde 699 EUR por pessoa
Inscreva-se até 1º de maio de 2020.
Junho 2020 – 3 excursões
8 DE JUNHO – 11 DE JUNHO DE 2020
Coreia do Norte x Turquemenistão
3 noites na Coréia do Norte + tempo de
viagem Pequim-Pyongyang
Esteja lá enquanto nossos dois destinos de viagem favoritos se enfrentam
nas eliminatórias da Copa do Mundo da FIFA! A turnê será liderada por
Simon Cockerell
Desde 899 EUR por pessoa
Inscreva-se até 9 de maio de 2020.
25 DE JUNHO – 29 DE JUNHO DE 2020
Excursão com orçamento limitado no fim de semana no Festival de Barcos-Dragão da Coréia do Norte
4 noites no horário de
viagem RPDC + Pequim-Pyongyang
Embalado com atividades ao ar livre e internas, incluindo um
passeio de bicicleta exclusivo em Pyongyang e uma visita ao Parque Aquático Munsu para relaxar com
os coreanos locais.
Desde 1.099 EUR por pessoa
Inscreva-se até 4 de junho de 2020.
25 DE JUNHO A 4 DE JULHO DE 2020
Fim de semana do festival do barco-dragão na Coréia do Norte + extensão de aventura no nordeste
8 noites no horário de
viagem RPDC + Coréia do Norte-China
Pedale pelas ruas de Pyongyang e faça um
vôo interno na Coréia do Norte para o nordeste raramente explorado.
Desde 1,899 EUR por pessoa
Inscreva-se até 4 de junho de 2020.
Julho de 2020 – 3 excursões
4 DE JULHO – 11 DE JULHO DE 2020
A turnê de férias de verão na Coréia do Norte
7 noites na Coréia do Norte + tempo de
viagem Pequim-Pyongyang
Descubra a costa leste raramente visitada da Coréia do Norte, do centro industrial de Hamhung às
trilhas do Monte. Kumgang. Uma aventura de verão na Coréia do Norte! Este passeio também incluirá
Pyongyang, Kaesong e DMZ.
Desde 1,249 EUR por pessoa
Inscreva-se até 25 de junho de 2020.
23 DE JULHO – 30 DE JULHO DE 2020
O dia da vitória
7 noites na Coréia do Norte +
tempo de viagem entre Pequim e Pyongyang
Experimente um dos feriados nacionais mais importantes da Coréia do Norte que
assistirão a danças em massa e outras festividades! Pyongyang – Kaesong – o
DMZ – Nampo – Pyongsong.
Desde 1,249 EUR por pessoa
Inscreva-se até 1º de julho de 2020.
25 DE JULHO A 30 DE JULHO DE 2020
Excursão curta do dia da vitória
5 noites na Coréia do Norte +
tempo de viagem entre Pequim e Pyongyang
Experimente um dos feriados nacionais mais importantes da Coréia do Norte que assistirão
a danças em massa e outras festividades! Este passeio também viajará para Kaesong e
DMZ e Pyongsong.
Desde 975 EUR por pessoa
Inscreva-se até 9 de julho de 2020.
Agosto de 2020 – 4 excursões
11 DE AGOSTO – 22 DE AGOSTO DE 23 2020
O Dia da Libertação e o Monte. Paektu Tour
11 noites no horário de
viagem RPDC + Pequim-Pyongyang
Aproveite esta oportunidade para visitar o impressionante Monte da Coréia.
Paektu! Desfile militar esperado a
partir de 1.899 EUR por pessoa
Inscreva-se até 19 de julho de 2020.
13 DE AGOSTO – 18 DE AGOSTO DE 2020
O dia da libertação
5 noites no horário de
viagem RPDC + Pequim-Pyongyang
Junte-se a nós nas celebrações do Dia da Libertação da RPDC
e explore Nampo, uma cidade portuária na
costa oeste da Coréia do Norte !
Desde 1,049 EUR por pessoa
Inscreva-se até 24 de julho de 2020.
14 DE AGOSTO – 17 DE AGOSTO DE 2020
Dia da Libertação Curto Tour
3 noites no horário de
viagem RPDC + Pequim-Pyongyang
Junte-se a nós nas
comemorações do Dia da Libertação da RPDC em Pyongyang!
Desde 849 EUR por pessoa
Inscreva-se até 24 de julho de 2020.
17 DE AGOSTO – 22/23 DE AGOSTO DE 2020
Tour da indústria cervejeira
5 noites no horário de
viagem RPDC + Pequim-Pyongyang
Uma oportunidade única e rara de aprender
sobre a cerveja norte-coreana das pessoas
que a fabricam!
Desde 1,249 EUR por pessoa
Inscreva-se até 27 de julho de 2020.
Setembro 2020 – 8 excursões
3 DE SETEMBRO – 26 DE SETEMBRO DE 27 2020
A mega turnê da Coréia do Norte | A DMZ para montar Paektu e além
24 ou 25 noites no horário de
viagem RPDC +
Uma jornada épica de mudança de vida e a turnê mais longa do ano! Viaje pela Coreia do Norte
– de Pyongyang à DMZ, Mount Paektu e muito mais além! Ida e volta de trem ou upgrade
para o voo. Reserve com antecedência!
Desde 3999 EUR por pessoa
Inscreva-se até 14 de agosto de 2020.
3 DE SETEMBRO A 13 DE SETEMBRO DE 2020
Excursão longa do dia nacional da Coréia do Norte | Pyongyang e Kaesong Faz Hyangsan
9 noites no horário de
viagem RPDC + Pequim-Pyongyang
Uma viagem de 9 noites pela Coréia do Norte, de Kaesong e DMZ a Hyangsan e à
Exposição Internacional da Amizade . Seja em Pyongyang para o Dia Nacional, um dos maiores feriados da Coréia do Norte. Ida e volta de
trem ou upgrade para voos.
Desde 1,449 EUR por pessoa
Inscreva-se até 14 de agosto de 2020.
7 DE SETEMBRO A 13 DE SETEMBRO DE 2020
Excursão nacional do dia da Coréia do Norte
5 noites no horário de
viagem RPDC + Pequim-Pyongyang
Veja Pyongyang e Kaesong para o 72º
aniversário da fundação da
RPDC!
Desde 999 EUR por pessoa
Inscreva-se até 7 de agosto de 2020.
7 DE SETEMBRO A 10 DE SETEMBRO DE 2020
Excursão curta do dia nacional da Coréia do Norte
3 noites no horário de
viagem RPDC + Pequim-Pyongyang
Veja Pyongyang e Kaesong para o 72º
aniversário da fundação da
RPDC!
Desde 749 EUR por pessoa
Inscreva-se até 7 de agosto de 2020.
8 DE SETEMBRO A 17 DE SETEMBRO DE 2020
Excursão de trem cross-country no Dia Nacional da Coréia do Norte
Viagem épica de trem local de Pyongyang
ao extremo norte da RPDC
Percorra os trilhos pela Coréia do Norte de
Pyongyang a Rason em um
trem norte-coreano local
Desde 1.249 EUR por pessoa
Inscreva-se até 16 de agosto de 2020.
12 DE SETEMBRO – 26 DE SETEMBRO DE 27 2020
Coreia do Norte invisível | Monte Paektu, Chongjin, Monte Kumgang e mais
15 ou 16 noites na
RPDC +
tempo de viagem
Faça uma excursão no Monte Paektu, Chongjin, Hamhung, Wonsan, Monte Kumgang (e somos nós apenas
começando!) Para dar uma olhada na ‘Coréia do Norte Invisível’. Saia da trilha batida na
RPDC com a Koryo Tours!
Desde 2.599 EUR por pessoa
Inscreva-se até 14 de agosto de 2020.
28 DE SETEMBRO – 3/4 DE OUTUBRO DE 2020
Excursão do dia nacional da China
5 noites no horário de
viagem RPDC + Pequim-Pyongyang
A maneira perfeita de passar o seu feriado nacional chinês – vendo
os destaques de Pyongyang, Kaesong, DMZ, Pyongsong e Hoechang, raramente
visitado!
Desde 999 EUR por pessoa
Inscreva-se até 6 de setembro de 2020.
28 DE SETEMBRO – 6 DE OUTUBRO DE 2020
Excursão do Dia Nacional da China
7 noites no horário de
viagem RPDC + Pequim-Pyongyang
A maneira perfeita de passar o seu feriado nacional chinês – vendo
os destaques de Pyongyang, Kaesong, DMZ, Pyongsong, Nampo e Hoechang, raramente
visitado!
Desde 1,149 EUR por pessoa
Inscreva-se até 6 de setembro de 2020.
Outubro 2020 – 4 excursões
8 DE OUTUBRO A 11 DE OUTUBRO DE 2020
Excursão de um dia pela Fundação 2,5 noites de festa saindo de Xangai
2,5 noites na Coréia do Norte.
Voo de ida e volta de Xangai.
Dia da fundação do partido na
Coréia do Norte – Voe direto de Xangai
Desde 1.049 EUR por pessoa
Inscreva-se até 4 de setembro de 2020.
9 DE OUTUBRO A 16 DE OUTUBRO DE 2020
Excursão de um dia à Fundação
7 noites na Coréia do Norte + tempo de
viagem Pequim-Pyongyang
Visite a RPDC para o 75º aniversário da Fundação do
Partido dos Trabalhadores da Coréia, veja Pyongyang e faça um tour pela DMZ, depois
veja o Monte. Myohyang e Nampo
A partir de 1.349 EUR por pessoa
Inscreva-se até 25 de setembro de 2020.
9 DE OUTUBRO A 13 DE OUTUBRO DE 2020
Excursão de fim de semana prolongado no Dia da Fundação
3 noites na Coréia do Norte + tempo de
viagem Pequim-Pyongyang
Visite a RPDC para o 75º aniversário da Fundação
do Partido dos Trabalhadores da Coréia, veja Pyongyang e faça
um tour pela DMZ.
Desde 849 EUR por pessoa
Inscreva-se até 25 de setembro de 2020.
9 DE OUTUBRO A 16 DE OUTUBRO DE 2020
Excursão curta do dia da fundação da festa
5 noites na Coréia do Norte + tempo de
viagem Pequim-Pyongyang
Visite a RPDC para o 75º aniversário da Fundação do Partido dos
Trabalhadores da Coréia, veja Pyongyang, faça um tour pela DMZ e veja o raramente visitado
National Gifts Hall.
Desde 1,049 EUR por pessoa
Inscreva-se até 25 de setembro de 2020.
Novembro 2020 – 1 passeio
17 DE NOVEMBRO A 21 DE NOVEMBRO DE 2020
Koryo Coréia do Norte Orçamento Tour Outono
4 noites na Coréia do Norte +
tempo de viagem entre Pequim e Pyongyang
Nosso último passeio pelo orçamento do ano!
Ida e volta de trem ou upgrade para o
voo.
Desde 775 EUR por pessoa
Inscreva-se até 27 de outubro de 2020.
Datas da partida da próxima excursão
Turnê de Ano Novo na Coréia do Norte: traga 2020 em Pyongyang com a Koryo Tours!
Excursão de Ano Novo na Coréia do Norte
Excursão econômica de inverno na Coreia do Norte
Ano Novo Chinês na Coreia do Norte Long Weekend Tour from Shanghai
Excursão do ano novo chinês
Excursão de fim de semana prolongado de aniversário de Kim Jong Il
